SÁBADO | SATURDAY
19H
MISSA VESPERTINA
PORTUGUÊS
DOMINGO | SUNDAY
10H00
MISSA DOMINICAL
HOLY MASS
INGLÊS
02
SOBRE
ORAÇÃO
Prayer
Prayer to the Virgin of Penha de França
Lady of Penha de França
Turn to me thine eyes, oh most loving Virgin.
Protect my family, relatives, friends.
Intercede for your devotees,
both the living and the dead.
In my hours of peril, adversity and afflications,
above all, in the hour of my death,
appear before your Divine Son
to help and defend me.
Pray for me, console me.
I kneel before your image
to ask for your powerful intercession.
Virgin of Penha de França, Pray for me,
help me, console me, and deliver me from all evil.
Amen
Oração à Virgem da Penha de França
Senhora da Penha de França,
ó Virgem amabilíssima voltai para mim os vossos olhos e o vosso coração maternal.
Sede nas horas de perigo, adversidade e aflições,
e sobretudo na hora da minha morte poderosa intercessora diante do Vosso Filho Jesus, nosso Salvador.
De joelhos, diante da vossa imagem
venho pedir a vossa poderosa intercessão.
Virgem da Penha de França, rogai por mim,
ajuda-me, consola-me e livra-me de todo o mal.
Amém
BREVE RESENHA
HISTÓRICA
DA CAPELA DE NOSSA SENHORA DA PENHA DE FRANÇA NO FUNCHAL
Em 1622, António Dantas fez edificar a pequena capela de Nª Srª da Penha de França no sítio dos Ilhéus, que foi reconstruída em 1712 e ampliada pouco depois de 1880.
A capela de Nª Srª da Penha de França é um dos mais belos edifícios religiosos da região.
